Start Feedback Contence. Search                

                                               Menu and Price list.         
                                                   News Information Menu and Price list.

 

 

 

[In aanbouw]

Residence price list.

 

.Underneath you will find an example of our menu card.

Prices are subject to chance/prices are for indication only./Pricelist 2001

 

 

Essendo la nostra cucina espressa, è necessaria una piccola attesa

Pane,coperto e servizio sono inclusi

 

Da unsere Gerichte auf Bestellung zubereitet werden, ist eine kurze Wartezeit moglich

Brot,Gedeck und Bedienung sind inbegriffen

 

 

Antipasti - Vorspeisen

 

Il carpaccio d'angus marinato                € 8,26

Mariniertes Angus

  

Il carpaccio di spada all'aneto                € 8,26

Schwertfisch an Dill

  

La darna di piovra al crescione                € 9,30

"Darna" Polypscheibe mit Kresse

 

 Il prosciutto e melone                € 7,75

Rohschinken mit Melone

  

Il petto d'anatra all'olio tartufato                € 8,26

Geraucherte Entebrust an Truffeloll

  

Le cosce di rana trifolate                € 10.85

Froschschenkel mit Knoblauuch unb Petersilie

  

L'insalata mista          € 4,13

Gemischter Salat

  ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Primi - Erster Gang

 

Gli spaghetti alle vongole                   € 8,26   

Spaghetti mit Muscheln

  

Gli spaghetti ai calamaretti                € 9,30

Spaghetti mit Tintenfischringen

  

I tagliolini all'astice                     per 2    25 min.        a pers.                   € 19,63

Schmale Bandnudeln mit Hummer

  

I tagliolini pomodoro e zucchine                € 8,26

Schmale Bandnudeln mit Tomaten und Zucchini

  

Le tagliatelle ai funghi trifolati                € 10,33   

Bandnudeln mit Steinpilzen, Knoblauch und Petersilie

  

Le pennette al pesto e gamberetti                        15 min.                € 9,30

Makkaroni mit Pesto und Crevetten

  

Gli gnocchetti zola e ortiche                € 8,26   

Klösschen an Gorgonzola und Brennessel

  

I "Plinn" allo zafferano                € 8,26    

Ravioli an Safran

  

Le caramelle di magro alla salvia                € 8,26

Ravioli mit Quark und Salbei

  

La zuppa di cereali                € 5,16

Getreidesuppe

 

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Carne – Fleisch

  

 

Le costolette d’agnello all’arancio e miele                € 18,08

Lammcotelette mit Orange und Honig

  

I medaglioni di vitello allo zenzero                € 16,53   

Kalbsmedaillons an Ingwer

  

I rognoncini di vitello alla senape                € 14,46    

Kalbsnierenchen an senf

  

La tagliata di manzo alle erbe           per 2           a pers.                   € 17,04

Rinderlendenstuck mit krautern

  

Il tournedo di struzzo ai porri                € 17,56  

Straussfilet mit Lauch

  

L'entrecote di manzo alle cipolle                € 16,53

Rindersteak mit Zwiebeln

  

Il filetto di manzo al patè di fegato d’oca                € 18,08  

Rinderfilet mit Gänseleberpastete

  

La lombata di coniglio all'essenza di tartufo                € 16,53   

Kaninchenlendenstück an Trüffel

  

I piatti di carne sono guarniti

Alle Gerichte werden mit gemuse serviert

 

------------------------------------------------------------------------------------------------ 

 

Pesce – Fisch

 

 

Il persico con risotto             per 2      25min.              a pers.                   € 16,53    

Barschfilets mit risotto

  

Il filetto di persico al burro e salvia            € 14,46   

Barschfilets an butter und salbei

  

Il filetto di rombo alla senape di Meaux                € 19,63   

Steinbuttfilet an meaux senf

  

La sogliola in guazzetto               € 18,08

Seezunge mit Knoblauch , Petersilie und Zitrone

  

Il filetto di branzino alle erbe                € 15,49   

Barschfilet an Krautern

  

Il trancio di spada al pomodoro concasse e dragoncello                € 16,53   

Schwertfischscheibe mit tomaten concasse und Kräutern

  

Gli scampi e i gamberoni alla griglia                 € 20,66   

Scampi und krebse am grill

  

I piatti di pesce sono guarniti

Alle gerichte werden mit gemuse serviert

  

I formaggi misti                 € 7,75

Kase

  

Il dessert della casa                                                     € 4,13 / € 5,16

Hausgemachte desserts

N.B: alcuni alimenti potrebbero essere congelati

 

 

 

 

..

 

 

.

 

 

..

 

 

.

 

 

 

  info@travelmans.com.
Last update: 05 February 2002